SF生活日記。


by yukinkoro_sf
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

世界遺産・「オリンピック国立公園」

前回記事の英語学習がまだできていないけど、行ってしまえε= (ノ ̄▽ ̄)ノえぃーっ
シアトルから2時間位で行けるOlmpic National Park(オリンピック国立公園)にも足を延ばしてきました。

f0181488_925092.jpg



でも、やっぱりアメリカの国立公園。とーっても広くて、全然回り切れなかったけど、
それでも、大自然を大満喫できました。

 I want to write this blog but I haven't written previous blog in English yet.
 We went to "Olmpic National Park" which was located in Seattle in 2hours by car.
 America's National Park was too big to go every place, but we were enjoyed a nature.

さて、オリンピック国立公園ってとっても不思議なところで、
氷河の高山の麓に、ジャングルが広がり(温帯雨林というらしいです。シアトルは熱帯ではないものね。)、そして、その側には手つかずの海岸線がずーっと続くという、
1度で何度でも美味しい!公園。
大量の雨が降るから、ジャングルも苔っぽかったです。

 This park is very rare.
 There were the temperate rain forest in foot of some glacier mountains.
 And there was a natural coast on the sides.
 We could see many scene for one visiting.
 This area has a lot rain, so the forest was covered with moss.


f0181488_9322488.jpg

f0181488_9323799.jpg

f0181488_9324722.jpg

f0181488_9333421.jpg


OFFシーズンなのか人が少なく、大自然一人独り占めな感覚でした。

今思うと、もーっとまわりたかったぁぁ(TωT)
・・・という気もするのだけど、これだけでも全然十分だったんだなぁ。

 I felt to keep the nature to oneself because no one came here.
 I wondered that time was OFF season.
 I wanted to see another places, but I was satisfied with seeing there that time.

そうそう。この国立公園ですが、行き方としては2通り。
シアトル空港からずっと車でも行けますが、
こんな風に
f0181488_9385675.jpgf0181488_93994.jpg

シアトルのダウンタウンからフェリーでも行けちゃいますよ。

あ、この曇りな感じは私たち夫婦だからです。ううっ・・・。
きっと皆さんが行かれる時には晴れることでしょう。

 The way to this park is 2ways.
 One is driving only car, the other is using a ferry from downtown in Seattle.
 When we went to there, it was cloudy.
 But when you will go there, maybe it will be sunny!!

お土産には、ワシントン州のワインとチーズを♪
f0181488_9423717.jpg


お店のオーナーが、バタリーで、カリフォルニアで売っていないような(?)小さなワイナリーのワインをセレクトしてくれました。笑
美味しいと嬉しいな~。開けるのが楽しみっっ!!

そんな感じでイースター旅行は終了。

今回は世界遺産よりも、Jパパ&ママファミリーの温かさに心打たれた旅行でした☆☆
はぁ~(〃∇〃)

 We bought a bottle of wine and some cheese which was made from the Washington State for our souvenir.
 A wine shop's owner selected my taste wine for me.
 I wish it is good!!

 That's all of my Easter travel.
 I was impressed with J's family's kind heart☆
[PR]
by yukinkoro_sf | 2009-04-25 09:38 | TRAVEL