SF生活日記。


by yukinkoro_sf
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

SF MOMA・・・芸術って難しい

SF MOMA(San Francisco Museum of Modern Art) サンフランシスコ近代美術館に学校の先生と行って来ました。
f0181488_17344515.jpg


サンフランシスコでは、毎月第1火曜日に多くの美術館が無料となります。

この建物自体も著名なスイス人の建築家、マリオ・ボッタ(Mario Botta)氏の設計で、ひとつの美術作品として考えられているそうです。
そして、近代美術館としては全米第2位の規模を誇る・・・
(ちなみに第1位はNYです。)

なーんて聞くと一度は行っておかねば、と。
でも・・・私には、最近の美術は難しすぎました(^▽^;)

 I went to SF MOMA with my English school teacher.
 Because many museum are free on First Tuesday of each month in SF.
 SF MOMA building was designed by Mario Botta who is a Swiss architect.
 This building itself is thought as art.
 And it is the second scale Museum of Modern Art in US.
 (by the way , the first one is in NY)
 I thought I should go there at least once!
 But Modern Art was too difficult for me to understand.

あ、でも知っている作品もありましたよ!!
これはダリ。中学校の美術の教科書にありましたよね!?
f0181488_17451360.jpg


f0181488_17453928.jpgf0181488_17455225.jpg

当時は、ダリの想像的な絵が大好きでした。

 But I knew some works.
 These pictures were painted by Salvador Dali.
 Maybe I have seen it on junior high school's art textbook.
 I liked his imaginable picture at that time.


これはマティス。名前だけは知ってました。
淡い色調で、マティスの作品が、私的には一番まとも?な絵と思われました。
(・・・これから皆さんも私がそう思った理由がわかりますって!!多分。)
f0181488_174736100.jpgf0181488_17474846.jpg

f0181488_17481271.jpgf0181488_17482897.jpg

「Femme au chapeau (Woman with a Hat)」この帽子をかぶった女が一番有名な絵だそうです。

 These pictures were painted by Henri Matisse.
 I knew only his name.
 They were painted light coler , I felt his works were ordinary.
 (Maybe you will agree wity me after this .)
 "Femme au chapeau" is the most famous picture at SF MOMA.


その他。
友達に「ユキはこれが好きそう~♪」と言われた絵。
f0181488_17534796.jpg


キライじゃないけど・・・(TωT)

 Other works.
 My friend said to me "you should like this picture.".
 I don't dislike it, but・・・.

ハートにノコギリが刺さっている絵。
f0181488_17531738.jpg


ハートだけじゃダメだったのか・・・。
 
 This picture is that a saw sticks in heart.
 I thought ordinary heart only wasn't good?


金魚?
f0181488_17553847.jpg


本当にGOLD FISHだし。

 This sculpture is a goldfish.
 Actually GOLD FISH.

f0181488_17563688.jpgf0181488_17565168.jpg


あ、まともそうな数少ないアメリカっぽいものもありました。
f0181488_1759336.jpgf0181488_17594443.jpg


 I found a few ordinary works which look like American.


そして最後に・・・。
f0181488_1804224.jpg


白い赤ちゃんを、いっぱいの黒いプードルが囲んだもの。

プードルのお尻から見た図。
f0181488_1801613.jpg



あぁ、今の時代の芸術って難しいんだなぁ・・・。


 Last!!
 A white baby is surrounded by many black poodles.
 This angle is from poodles'backside.

 Modern Art is very difficult to understand・・・.
[PR]
by yukinkoro_sf | 2009-04-19 18:04 | TOWN